przybyły

przybyły
{{stl_51}}{{LABEL="twpldeprzybylstroky-h1"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}przybyły{{/stl_39}}{{stl_14}}1{{/stl_14}}{{stl_41}} (persf -li){{/stl_41}}{{stl_7}} angekommen, eingetroffen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}nowo przybyły{{/stl_9}}{{stl_7}} neu angekommen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}właśnie przybyły{{/stl_9}}{{stl_7}} kürzlich angekommen, soeben eingetroffen{{/stl_7}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_51}}{{LABEL="twpldeprzybylstroky-h2"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}przybyły{{/stl_39}}{{stl_14}}2{{/stl_14}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}-ego{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} -li{{/stl_41}}{{stl_7}}),{{/stl_7}}{{stl_9}} przybyła{{/stl_9}}{{stl_41}} f{{/stl_41}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}-ej{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} -łe{{/stl_41}}{{stl_7}}) Angekommene(r){{/stl_7}}{{stl_41}} m, f{{/stl_41}}{{stl_7}}, Ankömmling{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}nowo przybyły{{/stl_9}}{{stl_7}} Neuankömmling{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • przybyły — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, przybyłyyli {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który przybył : {{/stl 7}}{{stl 10}}Serdecznie witamy przybyłych delegatów. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}przybyły II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos odm …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przybyły — przybyłyyli imiesł. przymiotnikowy czynny czas. przybyć (p.) przybyły, przybyła w użyciu rzecz. «ten, kto przybył, przyszedł» Witać przybyłych. Lustrowano nowo przybyłą …   Słownik języka polskiego

  • nowy — nowywi, nowywszy 1. «nie zniszczony, niedawno zrobiony, nabyty; świeżo powstały, świeżo założony» Nowy kapelusz. Nowe rękawiczki, ubranie. Nowy samochód. Nowe meble. Nowe domy, osiedla. Rzecz całkiem nowa, prawie nowa, zupełnie nowa. Wszystko… …   Słownik języka polskiego

  • Przybilla — Familiennamen polnischen Ursprungs; von poln. przybyc »ankommen«, przybyly »angekommen« abgeleitete Übernamen für einen Zuwanderer, für jemanden, der neu angekommen war …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Przybilski — Familiennamen polnischen Ursprungs; von poln. przybyc »ankommen«, przybyly »angekommen« abgeleitete Übernamen für einen Zuwanderer, für jemanden, der neu angekommen war …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Przybyla — Familiennamen polnischen Ursprungs; von poln. przybyc »ankommen«, przybyly »angekommen« abgeleitete Übernamen für einen Zuwanderer, für jemanden, der neu angekommen war …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Przybylski — Familiennamen polnischen Ursprungs; von poln. przybyc »ankommen«, przybyly »angekommen« abgeleitete Übernamen für einen Zuwanderer, für jemanden, der neu angekommen war …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • imiesłów — m IV, D. imiesłówłowu, C. imiesłówłowowi, Ms. imiesłówłowie; lm M. imiesłówłowy «forma gramatyczna utworzona od czasownika, używana w funkcjach przymiotnikowych lub przysłówkowych» ∆ Imiesłów przymiotnikowy (odmieniający się jak przymiotnik przez …   Słownik języka polskiego

  • napływowy — napływowywi 1. «przybyły z innej miejscowości, okolicy, z innego kraju; będący obcego pochodzenia; niemiejscowy, nietutejszy» Ludność napływowa. 2. geol. «naniesiony przez wodę; osadowy, aluwialny» Grunt napływowy. ∆ Stożek napływowy «płaski,… …   Słownik języka polskiego

  • naspraszać — dk I, naspraszaćam, naspraszaćasz, naspraszaćają, naspraszaćaj, naspraszaćał, naspraszaćany «zaproponować wielu osobom, by przybyły w odwiedziny, by wzięły w czymś udział; pospraszać» Naspraszać kolegów, gości …   Słownik języka polskiego

  • nowo — «niedawno, dopiero co, świeżo (zwykle w połączeniu z imiesłowem przymiotnikowym)» Nowo kupiony, nowo nabyty. Nowo kreowany, obrany, wybrany. Nowo powstający, utworzony, założony. Nowo przybywający, występujący. Nowo mianowany minister. Nowo… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”